In juni 2003 censureerde het stadsbestuur van Lille een fototentoonstelling over Palestina. Het stoorde zich aan de bijschriften onder sommige foto’s. Onder een foto van Pierre Devin stond: "Naplouse Centre de détention et de torture, 1991". De woorden ’de torture’ moesten weg, al had Amnesty International in 1992 aangetoond dat in de gevangenis van Nabloes gefolterd wordt. Foto’s kunnen niet zonder bijschrift: dat vermijdt dat foto’s fout begrepen worden.
LEES VERDER: Shit happens? // Politieke hooligans // Zelfontketende spiraal // Kolonisatie // Fotobijschrift // Context meegeven // Saddam valt // Ketters // ’Spontane volksopstand’ // Oude mythe // Islam-recuperatie // Van Abraham tot Arafat // MERIP: modern conflict // VN: kolonialisme //
|